On the third postpartum day a client who is breastfeeding calls the clinic complaining of hot, hard, aching breasts. what recommendation should the nurse include in the response?