Hi
we don't know if "je" is a girl or a by, but as this person split up with Pierre (alors on a cassé), it seems it's a girl. So I agree the past participle with être feminine singular.
1- Ce matin, il a fait très beau (p.composé)
2- J'avais rendez-vous avec Pierre (imparfait)
3. Malheureusement, le matin ma voiture est tombée (p.composé fem. ée) en panne.
4- Mes parents étaient énervés (imparfait) et .............................................
5- ils ont refusé (p.composé) de me prêter leur voiture.
6- Alors je suis restée à la maison .(p.composé)
7- J'ai téléphoné à Pierre (p.composé) pour lui expliquer mais..............
8- il était très fâché. (imparfait)
9- Nous nous sommes disputés (p.composé just plur. because Masc. stronger than Fem)et...........................................................
10- on a cassé (we split up) (p.composé)
11- Dimanche, Julie et moi, nous avons vu (p.composé ) Pierre au café.
12- Il faisait la tête .(imparfait)
13- Je lui ai parlé (p.composé) ......................................................
14- et nous avons décidé (p. composé)d'aller au cinéma ensemble .
15- Mais Pierre n'avait pas (imparfait) l'air très content.
16- Enfin, j'ai passé (passé composé) un week-end assez stressant, quoi !
remember for the passé composé.
with "avoir" the past participle never changes . (it sometimes does, but you'll learn it later)
with "être", the p.participle agree with the subject. With "vous" or "nous", if both are masculine , just plural "és", F. plural =ées, M and F = just plural "és" M takes over F.
(for verbs ending by -er.....sames for -ir = is or ies etc....)
After reading and understanding the text, you can guess that "je" is a girl......(because of "on a cassé")
hope you understand better......:)