I would ask my work friend why he thinks the assigned task is beneath him. Then I would suggest he go talk to the supervisor and express his concerns regarding the task and see if the supervisor gave him the task for a specific reason. I would also tell him that just refusing to do the task is childish and if he's an adult with the ability to hold a job then maybe he should act like an adult and handle it like an adult.