The most basic legal distinction for Roman women (and men) was free vs. slave.
A Roman woman always belonged to her father's family, even after marriage.
A Roman mother automatically lost her children to their father in the event of divorce.
Roman women could inherit property, have independent wealth, initiate a divorce, and leave a will.
Roman women could not vote, hold office, or have their own names.