When crossing over occurs, part of a chromatid on one chromosome breaks off and switches positions with the matching portion of a chromatid on the homologous chromosome. How does crossing over affect the possible genetic combinations in the offspring formed from these gametes?