which of the following is a thermogenic mechanism used by birds and mammals to generate heat for thermoregulation?